动物园先生

李星民 裴正南 葛素媛 金瑞亨 

超能追缉

纳特·沃尔夫 Priyanka Bose Iben Akerlie Ravdeep Singh Bajwa 亚瑟·哈卡拉赫蒂 Ania Nova Sveinung Augestad Oddrun Valestrand Sunniva Lind Høverstad 珀·埃吉尔·埃斯克 Per Frisch Kai Kolstad Rødseth Niko Rusakov Alexander Zwart Martin Grid Toennesen Slawomir Poplawski 

喜从天降

柯宇纶 张允曦 曾之乔 陈竹昇 张少怀 刘冠廷 林美秀 廖峻 方季韦 白静宜 

喜宝

郭采洁 张国柱 高仁 李彦漫 曹恩齐 高姝瑶 黎燕珊 赵雪芹 

坏总统

艾迪·格里芬 Dawna Lee Heising 贾斯汀·沉卡罗 乔斯·罗赛特 Paul Lauden 

新变种人(听译)

麦茜·威廉姆斯 安雅·泰勒-乔伊 查理·希顿 艾莉丝·布拉加 布鲁·亨特 亨利·扎格 亚当·比奇 Thomas Kee 科尔比·甘妮特 海皮·安德森 Dustin Ceithamer Jacinto Vega SpiritWolf Chuck 玛丽莲·曼森 Jeffrey Corazzini 

雪怪惊魂

Robert Berlin 

恶棍之都

兰尼克·加特里 斯坦尼斯拉斯·莫哈 卡里斯 大卫·贝利 帕特里克·卡塔利佛 让·雷诺 茂萨·马斯克里 卡特琳·马沙尔 法朗西斯·瑞纳德 埃里卡圣 琥珀·彼得里 珍妮·布尔诺 芭芭拉·欧普索玛 塞德里克·阿皮耶托 安吉尔·巴斯特加 克劳迪娅·卡汀娜 达尼 艾瑞克·艾伯纳尼 热拉尔·朗万 

寄生异形

奥莎娜·阿金什那 费奥多尔·邦达尔丘克 彼得·费奥多罗夫 安东·瓦西利耶夫 阿列克谢·杰米多夫 维塔丽雅·科尔尼扬科 

从不，很少，有时，总是

茜德尼·弗拉尼根 塔莉娅·莱德 西奥多·佩尔兰 瑞安·艾戈尔德 莎伦·凡·艾腾 德鲁·塞尔策 Kim Rios Lin Brett Puglisi Lester Greene Carolina Espiro Amy Tribbey Brian Altemus Guy A. Fortt Aurora Richards Deepti Menon 

世界奇妙物语 2020夏季特别篇

广濑爱丽丝 宫川一朗太 山口香绪里 关惠美 杏 松下洸平 白洲迅 伊藤英明 

欧洲歌唱大赛：火焰传说

威尔·法瑞尔 瑞秋·麦克亚当斯 丹·史蒂文斯 皮尔斯·布鲁斯南 黛米·洛瓦托 米卡埃尔·佩斯布兰特 格拉汉姆·诺顿 詹米·德米特鲁 娜塔希亚·德米特里厄斯 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 托马斯·勒马尔奎斯 妮娜·道格·菲利普斯多提 梅丽桑蒂·马休特 巴比·洛克伍德 比约恩·西鲁·哈瑞森 埃莱娜·卡多纳 埃琳娜·沙雷 露丝·霍洛克斯 卡加莎·莫翰玛 古德蒙杜尔·托瓦德松 伊莲娜·艾尔米纳斯 约翰·G·约翰森 朱利安·米勒 阿恩蒙杜尔·恩斯特·比约恩森 丹尼尔·厄根 杰森· 莱恩斯 马 

大神猴1降妖篇

谢苗 王歆霆 林禹 金雅娜 易正福 九孔 莫美林 赵铁英 

真心半解

莉娅·刘易斯 丹尼尔·迪默 艾丽克西斯·勒梅尔 沃尔夫冈·诺沃格拉茨 邹兆龙 贝琦·安·贝克 恩里克·穆西安诺 麦金太尔·狄克逊 凯瑟琳·科廷 亚历克·廷彻 邦妮·弗兰纳里 泰勒·克罗泽 斯潘塞·沃瓦克 帕特里克·约翰逊 加比·萨默斯 亚历山卓·巴格特 马克·德巴格 乔纳·福尔肯 

血腥地狱

本·奥图尔 梅格·弗雷泽 卡罗琳·克雷格 马修·桑德兰 Travis Jeffery Jack Finsterer David Hill 约书亚·布伦南 阿什丽·罗尔拜克 Sophia Emberson-Bain Ryan Tarran Scott George Daniel Weaver 布拉德·麦克默里 Sean Lynch 吉姆·克诺贝洛赫 丽莎·加赛德 乔伊·维埃拉 克雷格·英汉姆 

魔法教母

朱恩·斯奎布 吉莉恩·贝尔 Sonia Manzano 卡尔利斯·布克 简·库丁 艾丽卡·帕克斯 伊莎贝尔·麦克纳马拉 欧嘉·梅雷迪斯 斯蒂夫妮·韦尔 蒂姆·斯蒂罗兹 克里斯·埃弗里特 桑地亚哥·卡布瑞拉 亚提米丝·帕博达尼 乌特卡什·安邦德卡尔 艾拉·菲舍尔 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 内尔松·阿森西奥 大卫·布肯德尔 珍妮尔·费格利 

黑神驹

凯特·温丝莱特 麦肯吉·弗依 伊恩·格雷 卡拉姆·林奇 克莱尔·弗兰妮 Fern Deacon 马特·里皮 比约恩·施泰因巴赫 帕特里克·利斯特 哈基姆·凯-卡西姆 亚历克斯·安洛斯 大卫·杜卡斯 达伦-迈耶 德翁·洛茨 阿什利·泰勒 阿维亚娜·亚伯拉罕 马克·埃尔德金 彼得·巴特勒 

致所有我曾爱过的男孩2

诺亚·琴蒂内奥 拉娜·康多 乔丹·费舍 贾娜尔·帕里希 罗斯·巴特勒 约翰·考伯特 埃米利娅·巴拉纳茨 安娜·卡思卡特 特雷佐·马霍洛 吉尔·莫里森 霍兰德·泰勒 莎拉尤·拉奧 

来玩

艾奇·罗伯逊 吉莉安·雅各布斯 小约翰·加拉赫 温斯洛·费格雷 杰登·马林 加文·麦基弗·赖特 蕾切尔·威尔森 阿拉娜·阿什利·马奎斯 达尔默·阿泽德 伊斯汗·莫里斯 

2067

柯蒂·斯密特-麦菲 瑞恩·柯万腾 德波拉·梅尔曼 利安娜·瓦尔斯曼 安迪·麦克菲 达米安·瓦尔谢·霍林 芬恩·利特 Matt Testro 亚伦·格伦尼 Sana a Shaik Rachael Wegener Checc Musolino 

应承

冯远征 李滨 于非非 岳红 戴玥 雷恪生 

我的女友是机器人

包贝尔 辛芷蕾 魏翔 刘冠麟 王艺诺 

沉默

尼古拉·科斯特-瓦尔道 卡勒布·埃尔斯沃斯·克拉克 乔什·克鲁达斯 安娜贝拉·沃丽丝 扎恩·迈克拉农 赫洛·费因斯-提芬 丽莎·克罗马蒂 利兰·阿西内瓦 凯拉·杜蒙 肖恩·史密斯 杰森·贾兹拉维 布里埃尔·罗比拉德 梅兰妮·斯科洛凡诺 夏洛特·林赛·马荣 帕特里克·加洛 莎农·卡诺瓦斯 

女鬼桥

乔湲媛 张寗 林哲熹 严正岚 孟耿如 谢毅宏 葛丞 吕洋子 

怒海狂蛛

王阳明 郑人硕 柯佳嬿 李康生 李李仁 连凯 谢沛恩 春风 九孔 黄小沣 

新咒怨(美版)

安德丽娅·赖斯伯勒 德米安·比齐尔 约翰·赵 林·沙烨 贝蒂·吉尔平 威廉姆·赛德勒 杰基·韦佛 塔拉·维斯特伍德 佐伊·费什 弗兰基·费森 南希·索瑞尔 乔尔·加兰 布拉德利·索茨基 埃内斯托·格里菲思 

火云邪神之降龙十八掌

梁小龙 元秋 恬妞 杨博潇 李俊麟 金迪 余薇薇 

极限网红

罗南·鲁宾斯坦 霍兰·罗登 丹泽尔·惠特克 金贝利·奎恩 基根·艾伦 

孙悟空大战盘丝洞

陈浩民 罗家英 林子聪 火星 云千千 甄琪 常钰词 解斯童 文凯玲 余澜 

狩猎的时间

李帝勋 安宰弘 崔宇植 朴海秀 朴正民 裴济基 赵成夏 

包青天之诡墓空棺

郑国霖 陈梦希 袁福福 吴名 岳冬峰 

之后2

约瑟芬·兰福德 赫洛·费因斯-提芬 迪伦·斯普罗斯 塞尔玛·布莱尔 查理·韦伯 坎迪丝·阿科拉 路易丝·隆巴德 沙恩·保罗·麦吉 塞缪尔·拉森 罗伯·艾斯特斯 迪伦·阿诺德 伊南娜·萨尔基斯 皮亚·米尔 克里麦·威斯特博克 哈迪扎·里德·桑德尔 本杰明·韦弗 玛丽索尔·科雷亚 

砍人快乐

凯瑟琳·纽顿 文斯·沃恩 阿兰·卢克 凯蒂·芬内朗 米切尔·霍格 尤赖亚·谢尔顿 米莎·奥舍罗维奇 梅丽莎·科拉佐 凯利·拉莫尔·威尔逊 汉娜·拉塞尔 布鲁克·杰伊·泰勒 达娜·德罗里 塞莱斯特·奥康纳 查尔斯· 

美人皮

韩栋 张予曦 王艺曈 李若天 肖向飞 陶慧敏 温海波 

秘密动物园

安宰弘 姜素拉 朴英奎 金成伍 全余赟 朴赫权 

无依之地

弗兰西斯·麦克多蒙德 大卫·斯特雷泽恩 德里克·贾尼斯 泰·斯特雷泽恩 卡特·克利福德 彼得·斯皮尔斯 盖伊·德福雷斯特 帕特里夏·格里尔 琳达·梅 安吉拉·雷耶斯 卡尔·休斯 瑞安·阿基诺 特蕾莎·布坎南 凯莉 

阿特米斯的奇幻历险

费迪亚·肖 罗拉·麦克唐纳 乔什·加德 侬索·阿诺斯 科林·法瑞尔 朱迪·丹奇 迈克尔·劳斯 西蒙妮·柯比 菲尼安·达夫·列侬 杰拉德·霍兰 埃莉诺·德·罗汉 康纳·麦克尼尔 阿德里安·斯卡伯勒 约书亚·麦圭尔 马特·杰瑟普 萨莉·梅瑟姆 杰克 ·戴维斯 尼基什·帕特尔 威廉·莫斯里 哈密斯·麦克尔 泰勒·詹姆斯 哈利·莱斯特·史密斯 阿伊莎·安托万 Gavin Esler 汉娜·弗林 周洪 丹尼尔·厄根 露丝·霍洛克斯 劳伦斯·金兰 让-保罗·李 安东尼奥·曼奇诺 尼克·欧文福特 彼得·佩德罗 米兰达· 

狙击精英：绝路反击

查德·科林斯 秋元才加 汤姆·贝伦杰 瑞安·罗宾斯 Ryan Robbins 洛奇林·莫罗 迈克尔·琼森 C.恩斯特·哈斯 Sean Kohnke Sasha Piltsin 

卡拉什尼科夫

奥尔佳·勒曼 亚瑟·斯莫里亚尼诺夫 尤里·鲍里索夫 

武动乾坤：涅槃神石

王珞嘉 李觅尔 张亚奇 黎真安 昆仑 程涛 张集骏 周卓 于鹏 

狄仁杰之飞头罗刹

杨恭如 罗立群 李若希 沈鑫 张春仲 郑文森 

一呼百应

李滨 大力 费馨洁 魏震 

流浪猫鲍勃2：鲍勃的礼物

卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller 

降妖伏魔之定海神针

曹荣 敖犬 

血土

卡罗尔·威尔斯 塞米·鲍亚吉拉 艾瑞克·艾伯纳尼 Sofia Lesaffre 埃里克·卡邦戈 Samy Seghir Anis Benbatoul Lionël Ruzindana 

再见吧！少年

刘敏涛 荣梓杉 谭凯 顾语涵 斯外戈 徐可珑 陈楚生 

回归之路

本·阿弗莱克 詹妮娜·加万卡 麦可拉·沃金丝 瑞秋·卡帕尼 艾尔·马德里加尔 海耶斯·麦克阿瑟 阿夫拉姆·D·于斯特 泰勒·奥马利 马修·格拉夫 托德·斯塔什维克 玛琳娜·福特 英卡·基特 格林·特鲁曼 梅尔文·格雷格 TK·卡特 卢卡斯·盖奇 杰雷米·拉特福德 小索尔·韦雷斯 克里斯·布鲁诺 克里斯汀·霍恩 布兰登·威尔逊 艾德琳·冈野 尼科·戴维 汤姆·阿齐迪肯 杰·阿布多 查德·芒廷 谢伊·朗德特里 曼尼·斯特里茨 桑蒂尔·亚历克西斯·瓦奎兹 小阿曼多·杜邦 丹·格伦伯格 布莱恩·纳什 

乜代宗师

刘心悠 黄子华 泰臣 罗天池 许绍雄 陈嘉佳 王菀之 陆永 周家怡 杨诗敏 

功夫宗师霍元甲

户国防 郑中玉 赵秋生 王亚斌 杨乾龙 王星壹 李祎凡 郑文森 李振起 

长夜危机

查德·迈克尔·墨瑞 布鲁斯·威利斯 谢伊·巴克纳 泰勒·乔恩·奥尔森 丽迪雅·赫尔 Riley Wolfe Rach Jessica Abrams Ravare Elise Rupert Jef Holbrook Charlie Alvarado Natalie DiDonato Sara Lynn Herman 

抓住稻草的野兽

全度妍 郑雨盛 裴晟祐 尹汝贞 郑满植 陈庆 申贤彬 郑家蓝 金俊翰 朴智焕 许栋元 裴振雄 林皓俊 

变异狂蟒2

朱荣荣 舒杨 文卓 

酒精计划

麦斯·米科尔森 托玛斯·博·拉森 马格努斯·米兰 拉斯·兰特 玛利亚·邦妮薇 海伦娜·赖因科德·纳曼 苏西·沃德 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 弗莱德瑞克·温瑟·拉斯穆森 多尔特·回斯特德 莫滕·桑博 奥勒·杜邦 比尔·克林顿 列昂尼德·伊里奇·勃列日涅夫 让-克洛德·容克 安格拉·默克尔 欧尔班·维克托 尼古拉·萨科齐 鲍里斯·尼古拉耶维奇·叶利钦 Silas Cornelius Van Martin Greis-Rosenthal Magnus Sjørup Aksel Vedsegaard Gustav 

怪物先生

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 王雨甜 杨迪 王真儿 

艾娃

杰西卡·查斯坦 科林·法瑞尔 约翰·马尔科维奇 吉娜·戴维斯 陈冲 戴安娜·西尔弗斯 科曼 艾恩·格拉法德 杰丝·威克斯勒 埃夫卡·科瓦拉西尤斯 安妮·比萨比亚 克里斯托弗·J·多米格 Janelle Feigley Rob Lévesque Omar Khan Matt Lindquist Nadezhda Russo Lin Hultgren 

隐市奇闻录1

郜思雯 蔡佩池 苑琼丹 张晴 卢庆辉 钟久夫 李耀景 高琳 姜雯雯 赵毅新 沈凯 李瑞超 杨平友 田钰婧 唐郁文 谭琍敏 童小梅 吴祥超 张萱亿 彭皓锋 袁梓毓 乐乐 

我的间谍

戴夫·巴蒂斯塔 克洛伊·科尔曼 克里斯汀·沙尔 郑肯 帕里莎·菲兹-亨利 尼古拉·科雷亚·达姆得 维斯拉夫·克里斯塔 劳拉·席勒维茨 茜玛·费舍尔 米歇尔·麦克劳德 阿里‧哈桑 达林·贝克 

云上情歌

芬·奥尔格斯 内芙·坎贝尔 塞布丽娜·卡彭特 麦迪森·伊瑟曼 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 里尔·莱尔·哈瓦瑞 莎莫·H·豪威尔 薇薇安·安迪克特·道格拉斯 迪兰·埃弗雷特 杰森·玛耶兹 蒂龙·本斯金 Benjamin Eli Aida Yirga 路易斯·奥利瓦 Morgana Mogent 艾米丽·芭尔多尼 亚尼·金 玛丽莲·迪恩-罗比齐 

OK老板娘

严正化 朴圣雄 李相仑 裴正南 李善彬 

一路不消停

王小利 王铭 张尧 包小平 付赫安琪