鬼马神仙车

Dean Jones 米歇尔·李 大卫·汤姆林森 

哥雅名画凶杀案

玛丽维尔·贝尔杜 奥拉·加里多 Roberto Álamo Ginés García Millán 丹尼尔·格劳 Ruth Gabriel 

哥斯拉

亚伦·泰勒-约翰逊 卡梅隆·CJ·亚当斯 渡边谦 布莱恩·科兰斯顿 伊丽莎白·奥尔森 卡森·波尔德 莎莉·霍金斯 朱丽叶·比诺什 大卫·斯特雷泽恩 理查德·琼斯 维克多·罗塞克 帕特里克·萨邦圭 杰瑞德·基苏 卢克·罗德里克 詹姆斯·皮齐纳托 埃里克·李塞德 山村宪之介 加里·切克 神奈川宏幸 特瑞·陈 詹姆斯·D·德弗 宝田明 杰森·弗鲁卡瓦 布莱恩·马克金森 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 彼得·新田 比尔·马钱特 克里斯蒂安·特西尔 泰勒·尼科斯 安东尼·科尼切尼 森田友希 莱恩·爱德华兹 基奥·伍尔福 

光年正传

克里斯·埃文斯 柯柯·帕尔莫 彼得·孙 塔伊加·维迪提 戴尔·索尔斯 詹姆斯·布洛林 乌佐·阿杜巴 玛丽·麦克唐纳-刘易斯 小伊塞亚·维特洛克 安格斯·麦克莱恩 比尔·哈德尔 艾弗连·莱米雷斯 Keira Hairston 

孤胆保镖

蒂尔·施威格 卢娜·施威格 莫里兹·布雷多 卡罗利妮·舒赫 赫伯特·克瑙普 科斯蒂亚·乌尔曼 汉娜·赫茨施普龙 赖纳·博克 蒂姆·维尔德 卡塔琳娜·舒特勒 

光盲青春

海莉·阿特维尔 维威克·卡拉 莎莉·菲利普斯 艾伦·菲格拉 迪恩·查尔斯·查普曼 内尔·威廉姆斯 罗伯·布莱顿 文森特·阿德里安 保罗·布莱克维尔 约诺·戴维斯 奥利维亚·波莉 乔·惠特利 贾格·帕特尔 史蒂芬·萨姆森 阿图尔·夏尔马 阿什克·阿赫塔尔 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 保罗·谢尔 托比·哈格雷夫 

戈梅拉岛

弗拉德·伊凡诺夫 卡特里内尔·马龙 罗迪卡·拉泽尔 阿古斯丁·比利亚龙加 萨宾·塔布瑞亚 István Teglas Cristóbal Pinto Antonio Buíl 乔治·皮斯特拉努 David Agranov Andrei Barbu Andrei Ciopec Sergiu Costache Julieta Szönyi 

光灵

威尔·史密斯 乔尔·埃哲顿 劳米·拉佩斯 埃德加·拉米雷兹 露西·弗莱 吴青芸 亚历克斯·梅拉兹 海皮·安德森 伊克·巴里霍尔兹 道恩·奥利弗瑞 马特·杰拉德 赵牡丹 约瑟夫·皮库伊罗 布拉德·威廉姆·亨克 杰伊·埃尔南德斯 恩里克·穆西安诺 斯嘉丽·斯宾塞 安德里亚·纳维多 鲍比·纳德利 卡洛斯·利纳雷斯 芭妮·里维拉 

隔空投送

梅格翰·法伊  布兰登·斯克莱纳  维奥莱特·比恩  雅各布·罗宾森  里德·戴蒙德  加布里埃·瑞安  杰弗里·塞尔夫  爱德·维坎斯  特拉维斯·尼尔森  Fiona Browne  塔拉·麦克唐纳  Stephanie Karam  Seroosh Max Salimi  Sarah McCormack  Saoirse Hayden  Aaron Keane  Ellen Reidy  Gerry Brauders  Jordon-Dione Scanlon 

歌厅

丽莎·明奈利 麦克尔·约克 赫尔穆特·格里姆 乔尔·格雷 弗里茨·维伯 马里莎·贝伦森 伊丽莎白·诺伊曼-菲特尔 海伦·维塔 西格丽德·冯·里希特霍芬 格尔德·费斯佩曼 劳夫·沃尔特 Estrongo Nachama 凯瑟琳·多比 Pierre Franckh Ellen Umlauf 

鬼娃回魂5

布拉德·道里夫 詹妮弗·提莉 比利·博伊德 莱德曼 汉娜 ·斯皮尔里特 约翰·沃特斯 Keith-Lee Castle 托尼·加德纳 杰森·弗莱明 尼古拉斯·罗尔 Stephanie Chambers Rebecca Santos 

搞什么飞机？

克洛伊·布里吉斯 尼克·斯旺森 罗根·保罗 安德鲁·巴切勒 Arielle Vandenberg Brittany Furlan Casey Neistat Roman Atwood Vitaly Zdorovetskiy 杰克·保罗 Amanda Cerny Erik Griffin Lele Pons 史蒂芬·瓜里诺 Timothy Brennen 

锅盖头2：战火之地,

杰森·王 阿姆尔·艾尔-贝尤明 杰西·加西亚 科尔·豪瑟 乔什·凯利 史蒂芬·朗 埃塞·莫拉雷斯 查德·芒廷 拉里特萨·帕斯卡莱瓦 丹尼尔·萨夫雷 博基姆·伍德拜因 

过往人生

格里塔·李 刘台午 约翰·马加罗 文胜雅 尹智慧 崔元英 严晟敏 安敏扬 徐妍宇 黄胜妍 乔尼卡·T·吉布斯 丽莎·丹尼特 

骨灵

阿方索·杜萨勒 Sonia Couoh 玛尔塔·克劳迪亚·莫雷诺 

该死的歌德

埃利亚斯·穆巴里克 卡洛琳·赫弗斯 卡蒂娅·里曼 雅娜·帕拉斯克 艾瓦拉·胡弗茨 杰拉·哈斯 马克斯·冯·德·格罗本 莱娜·克棱克 吉泽姆·埃姆雷 阿拉姆·阿拉米 鲁娜·格雷纳 瓦伦蒂娜·帕德 罗宾·赖歇尔特 乔纳斯·霍登里德尔 厄达尔·伊迪兹 尤斯奇·格拉斯 贝恩德·斯特格曼 法里德·邦 

光环：夜幕

麦克·柯尔特 克里斯蒂娜·钟 

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

锅盖头

杰克·吉伦哈尔 杰米·福克斯 彼得·萨斯加德 卢卡斯·布莱克 布莱恩·格拉格提 凯瑟琳·鲁道夫 丹德里·泰勒 布莱安娜·戴维斯 克里斯·库珀 Evan Jones 马蒂·帕帕奇安 约翰·卡拉辛斯基 

甘草披萨

阿拉娜·哈伊姆 库珀·霍夫曼 布莱德利·库珀 本·斯蒂勒 西恩·潘 斯凯勒·吉桑多 玛娅·鲁道夫 约翰·C·赖利 艾玛·杜蒙特 玛丽·伊丽莎白·埃利斯 汤姆·威兹 本·萨弗迪 约瑟夫·克罗斯 艾米莉·奥尔索斯 安东尼·莫利纳利 克雷格·斯塔克 内特·曼 理查德·B·拉里莫尔 

隔山有眼2

麦克·麦克米兰 杰西卡·斯特普 丹妮拉·阿隆索 迈克尔·贝利·史密斯 德里克·梅耶斯 

割喉岛

吉娜·戴维斯 马修·莫迪恩 弗兰克·兰格拉 

敢梦有爱

凯蒂·霍尔姆斯 乔什·卢卡斯 杰瑞·奥康奈尔 西利亚·维斯顿 Aidan Pierce Brennan 卡特里娜·贝恩 萨曼莎·博利厄 约翰斯·迈尔斯 Rosemberg Salgado Jessie Terrebonne 瓦妮塔·沃姆斯利 科里·斯科特·艾伦 杰西卡·哈特科克 Betsy Borrego Sydney Tennant Chloe Lee Sarah Hoffmeister 

怪形前传

玛丽·伊丽莎白·温斯特德 乔尔·埃哲顿 乌尔里奇·汤姆森 艾瑞克·克里斯蒂安·奥森 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 保罗·布朗斯坦 琼德·埃斯彭·塞姆 Kim Bubbs 尤尔根·朗赫勒 简·冈纳·勒伊斯 斯蒂格·亨里克·霍夫 克里斯托弗·海维尤 霍·阿德里安·哈万 卡斯腾·拜卓隆 乔纳森·沃克 迈克尔·布朗 

孤堡惊情

贝伦·鲁埃达 费尔南多·卡约 罗赫尔·普林赛普 玛贝尔·里维拉 Montserrat Carulla 杰拉丁·卓别林 

光之声

娜塔莉·波特曼 裘德·洛 斯塔西·马汀 詹妮弗·艾莉 拉菲·卡西迪 克里斯托弗·阿波特 Logan Riley Bruner 玛丽亚·迪齐亚 梅格·吉普森 丹尼尔·伦敦 萨赫·尼瓜加赫 米切尔·理查德森 马特·索维托 莱斯利·席尔瓦 艾莉森·温 弗莱德·赫钦格 安东尼奥·奥提兹 克里斯托弗·迪伦·怀特 埃里克·金 苏菲·柯蒂斯 西莉亚·罗森-豪尔 Maceo Oliver Stephen A. Pope 莫娜·法斯特欧德 Luis Moco 娜吉拉·吉列姆 威廉·达福 克里斯·班克斯 安妮·比萨比亚 娜塔 

钢铁侠3

小罗伯特·唐尼 盖·皮尔斯 格温妮斯·帕特洛 本·金斯利 唐·钱德尔 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰 

公爵夫人

凯拉·奈特莉 拉尔夫·费因斯 夏洛特·兰普林 多米尼克·库珀 海莉·阿特维尔 西蒙·迈克伯尼 艾丹·麦克阿德尔 约翰·斯拉普内尔 埃利斯戴尔·皮特里 帕特里克·戈弗雷 迈克尔·梅德温 Justin Edwards Richard McCabe 凯文·迪恩 Hannah Stokely 

告别昨夜

小尼尔·布朗 妮基·韦兰 杰瑞米·西斯托 

鬼使神差2

诺曼·瑞杜斯 Heather Stephens 克莱尔·霍尔特 理查德·雷西尔 Darcy Fowers 马修·麦克诺提 劳伦斯·布莱切 埃尔比·厄构 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 

闺蜜室友

威廉·勒布吉欧 玛戈·巴席恩 乔纳森·科恩 卡米尔·拉萨特 比阿特丽丝·德·斯塔尔 休伯特·圣-麦卡里 克里斯多夫·奥顿特 马努·佩埃特 

工厂

弗拉季斯拉夫·阿巴申 德尼斯·什韦多夫 安德烈·斯莫利亚科夫 Ivan Yankovskiy Sergey Sosnovskiy 阿列克谢·法迪耶夫 亚历山大·布哈罗夫 德米特里·库利奇科夫 Yuriy Tarasov Aleksey Komashko Ilya Sokolovskiy 

攻壳机动队

斯嘉丽·约翰逊 皮鲁·埃斯贝克 北野武 朱丽叶·比诺什 迈克尔·皮特 黄经汉 丹妮西娅·萨马尔 拉札勒斯·雷图勒 泉原豊 托万达·马尼莫 彼得·费迪南多 安娜玛丽亚·玛琳卡 丹尼尔·亨绍尔 安德鲁·斯特林 桃井薰 查尔斯·欧比 福岛莉拉 约瑟夫·纳瓦胡 迈克尔·维克特 

高个夜魔

杰西卡·贝尔 威廉·B·戴维斯 祖蒂·弗兰 史蒂芬·麦克哈蒂 

跟我走吧

让-查理·克里切特 诺埃米·洛夫斯基 伊利斯·卡德里 Michel Masiero 多莉亚·蒂利耶 雷诺·拉顿 Philippe Fretun 法里达·拉瓦吉 Miveck Packa Yves-Robert Viala Patrick Ligardes 萨米·瓦塔尔巴利 Nabil Kechouhen Mathéo Ahounou Ramzan Akhmadov 

敢死队4：最终章

杰森·斯坦森 50分 梅根·福克斯 杜夫·龙格尔 托尼·贾 伊科·乌艾斯 安迪·加西亚 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 雅各布·西皮奥 丽维·陈 露西·纽曼·威廉姆斯 达伦·诺普 肯尼·巴特拉姆 科迪·麦基 柯基·法尔考 丹楚朋 卡里姆·赛迪 塞缪尔·布莱克 亚当·马斯托 

国王口信

卢克·伊万斯 泰莉莎·帕尔墨 娜塔丽·马丁内斯 汤姆·费尔顿 查德维克·博斯曼 阿尔弗雷德·莫里纳 苏菲·迪伊 戴尔·迪奇 克里斯·马尔基 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 德鲁·鲍威尔 汤姆·怀特 杰克·威利 

敢死七镖客

Jerry Kwarteng Fernando Carrera Maurice Nash Fernando Corral Ilker Kurt Ender Atac Usman Maqpool Julia Mulligan 萨拉-萨拉莫 Santos Adrián Sergio Campos Alfaro Marina Kinski Maksim Kolesnichenko Vladimir Parkhomchuk Joan Ruiz 

GT赛车：极速狂飙

大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 阿奇·马德基 平岳大 达伦·巴内特 洁芮·哈利维尔 杰曼·翰苏 乔舒亚·斯特拉多斯基 丹尼尔·普伊格 梅芙·库蒂埃-李利 佩佩·巴罗佐 尼尔·玛克谢 尼基尔·帕尔玛 托马斯·克莱舒曼 小田部阿基 上田贞夫 杰米·肯纳 罗伊斯·克罗宁 哈尔基·巴姆布拉 艾梅莉娅·哈特福德 林赛·帕蒂森 马里亚诺·冈萨雷斯 马克西米利安·蒙特 李尚熙 西奥·克里斯廷 劳埃德·梅雷迪斯 希亚兰·乔伊斯 斉藤里奈 安德莉娅·瓦西利乌 雅克·乔夫雷特 赛琳·库哈达罗格鲁 理查德·坎布里奇 

哥斯拉大战金刚2：帝国崛起

丽贝卡·豪尔 布莱恩·泰里·亨利 丹·史蒂文斯 凯莉·霍特尔 亚历克斯·费恩斯 陈法拉 瑞切尔·豪斯 朗·斯迈克 尚特尔·贾米森 格雷格·哈顿 凯文·科普兰 泰丝·多布雷 蒂姆·卡罗尔 安东尼·布兰登·黄 索菲亚·恩博森-贝恩 奇卡·伊科维 文森特·B·戈尔斯 叶叶·周 贾马利亚·欧斯曼 尼克·劳勒 

格斗之王 2

Robin Shou James Remar Talisa Soto Sandra Hess Brian Thompson 

诡巫

Victoria Potemina Oleg Chugunov Konstantin Nesterenko Ilya Agapov Margarita Bychkova Anastasia Gribova 

怪诞故事

佩德罗·帕斯卡  安格斯·克劳德  本·门德尔森  杰·埃利斯  诺曼妮  马歇尔·林奇  汤姆·汉克斯  凯尔·吉克瑞斯特  杰克·尚皮永  柳智英  多米妮克·索恩  迈克尔·X·萨默斯  金永  Vinny Balbo  Max Carpenter  米歇尔·法拉·黄  Mike Infante  Too $hort  Natalia Dominguez  Rachel Thurow  James Coker 

诡魔童

卡里斯·范·侯登 艾伦·艾克哈特 大卫·马祖 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 恩杰伊·安东尼 马特·纳夫莱 布里安·希尔 卡罗利娜·维德拉 基尔·奥唐纳 马克·斯达格 托马斯·阿拉纳 艾希礼·格林·伊丽莎白 马克·亨利 佩特拉·斯普雷彻 约翰·皮鲁切洛 

孤岛惊魂

蒂尔·施威格 埃曼妞·沃吉亚 Craig Fairbrass 娜塔莉·爱娃隆 乌多·基尔 

鬼店另有主

萨拉·帕克斯顿 帕特·希利 凯莉·麦吉利斯 

钢铁苍穹2：即临种族

拉腊·罗西 弗拉基米尔·布尔拉科夫 基特·戴尔 茱莉亚·迭泽 斯黛芬妮·保罗 汤姆·格林 乌多·基尔 约翰·夫兰达斯 詹姆斯·奎因 艾米丽·阿塔克 马丁·斯威比 卡里·凯托宁 唐汉平 安娜贝尔·洛佩斯 安德鲁·莫尔加多 达兰·穆森 提莫·沃伦索拉 

冠军

拉法尔·扎维鲁查 马里安·杰奇茨 马尔桑·恰尼克 彼得·格洛瓦茨基 卢卡斯·斯佐布利克 马尔钦·博萨克 Martin Hugh Henley 格热戈日·马莱基 Piotr Witkowski 

鬼娃回魂7

詹妮弗·提莉 艾力克斯·文森特 扎克·圣蒂亚戈 菲奥娜·道里夫 莎莫·H·豪威尔 

光逝

尼古拉斯·凯奇 安东·叶利钦 亚历山大·卡里姆 伊莲娜·雅各布 Aymen Hamdouchi Claudius Peters 托米瓦·埃敦 Robert G. Slade Derek Ezenagu Geff Francis Tim Silano 西拉斯·卡森 Serban Celea David Lipper Arsha Aghdasi 

鬼影

乔舒亚·杰克逊 瑞切尔·泰勒 奥菜惠 

诡屋惊魂

马克·门查卡 克里斯蒂娜·罗朵 维多利亚·阿尔考克 大卫·巴雷亚 乔安娜·博尔哈  米切尔·马伦 何塞‧帕尔马 Alejandro Akara Jeff Mirza Vala Noren David Figlioli Moronke Akinola Baba Oyejide Pepa Duarte 

硅谷传奇

诺亚·怀尔 乔伊·斯洛特尼克 安东尼·迈克尔·豪尔 韦恩·佩雷 约翰·迪·马吉欧 乔什·霍普金斯 杰拉德·萨尔汀 马库斯·吉亚马蒂 J.G. Hertzler Gema Zamprogna 

鬼屋大电影2

马龙·韦恩斯 杰米·普莱斯利 艾森斯·阿特金斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 米西·派勒 阿什利·理查兹 瑞克·欧弗顿 海耶斯·麦克阿瑟 戴夫·谢里登 塞德里克·凯尔斯 汤姆·维图 艾菲恩·克洛科特 

怪亲

薇拉·菲茨杰拉德  凯尔·加尔纳  芭芭拉·赫希  小艾德·博格里  史蒂芬·迈克尔·克扎达  麦迪逊·贝蒂  比安卡·A·桑托斯  Denise Grayson  Sheri Foster  Duke Mollner  尤金娜·库日敏娜  杰森·帕特里克  吉奥瓦尼·瑞比西  罗伯特·克雷格黑德  Evan Peterson  Andrew John Segal 

格斗之王

仇云波 林登·阿什比 布里吉特·威尔逊 克里斯多弗·兰伯特 田川洋行 塔丽萨·索托 特雷沃·格德达德 Chris Casamassa Keith Cooke 约翰·藤冈 Steven Ho 皮特·杰森 Gregory McKinney 弗兰克·维尔克 埃德·布恩 凯文·迈克尔·理查德森 Deanna Hodges T.J. Storm 杰夫·沃尔夫 汤姆·伍德鲁夫 

感应

刘玉玲  克里斯·沙利文  卡莉娜·梁  艾迪·马代  韦斯特·穆赫兰  茱莉娅·福克斯  本尼·埃利奇  丹尼尔·丹尼尔森  贾莱德·怀斯曼  罗伯特·M·吉米内兹  卢卡斯·帕佩利亚斯  娜塔莉·伍拉姆斯-托里斯 

诡秘阴宅

茱莉亚·克斯奇兹 Marii Weichsler 迈克尔·品克 Leon Orlandianyi Inge Maux Finn Reiter Benno Rosskopf Lars Bitterlich Lisa Stern Christina Cervenka 

隔窗恋爱

胡利奥·佩纳 克拉拉·加勒 佩拉·卡斯特罗 雨果·阿布斯 艾瑞克·马西普 吉列尔莫·拉什拉斯 Rachel Lascar Lucía de la Puerta Natalia Azahara Marià Casals Emilia Lazo